Tuesday, September 16, 2014

Ça fait très longtemps. Vous allez bien ?

ブログの更新が出来ず申し訳ありません。

またマイペースになりますが、
更新していきますのでどうぞよろしくお願い致します。
やはり、皆様にブログ見ているよ!と言って頂けるのは
とても嬉しいものです。

P1000509.JPG

お友達がバカンスでローマ。ヴァチカン。シチリア。
に行ったそうでそのお土産を頂きました。ありがとうね。
大好きなサンタマリアノベッラのソープと
ガマ口のローマなんてかなりハイセンスです!
ソープは車の中に置いて香りを楽しみたいと思います。

夢のような旅先。羨ましいです。
皆様は夏をどう過ごされましたか?

私達は今年は長いお休みは頂かず、一泊で広島へ。
全力で広島カープを応援してきました!
その日は試合前にカープの選手が広島災害の募金をする日でした。
被災された方の事を思って微力ながら協力させて頂き、
考えさせられる日でもありました。

Wednesday, July 9, 2014

Les cadeau

P1000491.JPG
こちらのカラフルアフロが
Gift shop Les cadeauのオープンの目印です。
どうぞよろしくお願い致します。
又、お電話を頂ければ、出来るだけ対応させて
頂きたいと思いますので、重ねてお願い致します。
TEL0853-23-6768まで。
atsushi.png
Les cadeau
フランス語で贈り物を意味します。
扱うお品は、数は多くありませんが
僕らがセレクトした贈り物として
ちょうどよいセンス、価格、価値のものを揃えています。
しかし、僕達としては
モノだけでなく空間においても
驚き、非日常、非現実、いや、超現実。
誰ももつ二面性。
時間の経過。
闇と光
黒と白。
そんな世界を
le septとles cadeauで表現したいと思います。
そして。皆様に対する感謝を
僕達の感性で
皆様に感動という贈り物を
髪とモノにより
届けられたらと思います。

Tuesday, July 8, 2014

Merci pour la fleure.

P1000470.JPGP1000475.JPGのサムネイル画像P1000476.JPG
P1000480.JPGP1000484.JPGP1000490.JPG
沢山のお花をありがとうございます!
この他にも、Les cadeauのイメージにぴったりなケーキや
マカロン、見た事もないジンジャエールなども頂き
ありがとうございます!
美味しく頂きました。
ただ・・・この方・・・
P1000487.JPG
まさかの前日からの
水疱瘡を発症しまして・・・
リニューアルオ−プンしていますが、
店員がおりません。申し訳ありません。
ご来店頂いたお客様には御迷惑おかけしております。
かなり出遅れてしまいますが。
お店を開けているしるしを、このブログにて
お知らせ致しますのでどうぞよろしくお願い致します。
(こんな感じでマイペースな営業になっておりますが
諦めずいらしてくだいね)

Monday, July 7, 2014

Grand merci.

この度
2014.7.7
asoviva-project phase1として
LE SEPT juilletが2周年を迎えることが出来ました。
ひとえに皆様のおかげです。
ありがとうございます!
この場を借りて御礼申し上げます。
それに伴いまして、
asoviva-project phase2へ進んでまいります。
今までのLE SEPTの待合スペースをリニューアルし、
Gift shop
Les cadeauをオープン致します。
LE SEPT同様
今後ともよろしくお願い致します。

Friday, June 20, 2014

改装のためお休みのお知らせ

いつもブログをご覧頂きありがとうございます。
店内一部改装の為、下記の通りお休みさせて頂きますので
どうぞよろしくお願い致します。
又、期間中は工事の方に無理を言って極力営業させて頂いているため
お客様には音などの面で御迷惑をお掛けする事もあるかと思いますが
重ねてお願い致します。
サロンスペースは変わりなく、皆様におくつろぎ頂けるかと
思いますのでご予約お待ちしております。
6月25日(水)終日お休み
6月27日(金)午前中お休み(13時より承ります)
6月28日(土)午後お休み
7月3日(木) 午後お休み
皆様にびっくりを届けたいです。
もちろん看板も付けません。
どうぞお楽しみに。